Hukukçu Erdal Tercan’dan şiir kitabı | Kaf Dağı’nın Ardında Umutlar: Müzmin Aşk
Hukukçu Erdal Tercan, şiir türündeki ilk kitabı Kaf Dağı’nın Ardında Umutlar: Müzmin Aşk ile okuyucuların karşısına çıktı. Aşk, hasret ve gurbet temalarını işleyen kitap, Osmanlıca kelimelere ve dipnotlarla açıklanan zengin bir dile sahip. Tercan, sanatın takdir edilmesi arzusuyla şiir severlere ulaşmayı hedefliyor.
Hukukçu Erdal Tercan, şiir türündeki kitabı Kaf Dağı’nın Ardında Umutlar: Müzmin Aşkı okuyucularla buluşturdu. Tercan, kitabının temelde aşk, sevgi, hasret ve gurbet gibi konuları işlediğini, zaman zaman farklı temalara da yer verdiğini ifade etti.
Okuyucunun kolay anlayabileceği bir dil kullanmaya özen gösterdiğini belirten Tercan, bazı şiirlerinde Osmanlıca kelimelere yer verdiğini söyledi. Bu yaklaşımıyla hem geçmişle bir bağ kurmaya hem de şiirlerini anlaşılır kılmaya çalıştığını dile getirdi.
"MÜZMİN AŞK FARKLI BİR YAKLAŞIM SUNUYOR"
Kitabın adında yer alan “Müzmin Aşk” ifadesine de açıklık getiren Tercan, “Müzmin kelimesi genelde olumsuzluklarla ilişkilendirilir; müzmin hastalık, müzmin borç gibi. Ancak aşk bağlamında baktığımızda, ulaşılamayan, özlemle beklenen bir sevdayı anlatır. Bu nedenle kitabın adı, içeriğini yansıtmak için uygun bir metafor oldu” dedi.
"ŞİİRE İLGİ AZ, BEKLENTİMİZ PSİKOLOJİK"
Kitabının yayın sürecine de değinen Tercan, Türkiye’de genel olarak kitaba, özellikle de şiire olan ilginin azaldığını söyledi. Kitabı yayımlarken büyük ticari beklentilerle değil, daha çok okuyuculara ulaşma arzusu ve sanatın takdir edilme ihtiyacıyla hareket ettiğini belirtti. “Sanatçı, eserinin görülmesini ve beğenilmesini ister. Bu kitabı yazarken maddi bir beklentim yoktu, ancak psikolojik anlamda okuyuculara ulaşmayı önemsiyorum” dedi.
HUKUK YAZILARINDAN ŞİİRE
Erdal Tercan, daha önce hukuk alanında kitaplar yazdığını, ancak şiir alanındaki bu eseriyle okuyuculara farklı bir deneyim sunmayı hedeflediğini vurguladı. Kitabıyla ilgili daha fazla detayı merak edenlerin, eseri okuyarak kendi yorumlarını oluşturabileceğini söyledi.
Kitap, fuar standında ve seçkin kitapçılarda okuyucularla buluşmaya devam ediyor.